Falling Down (tradução)

Abri minha janela e olhei para o mundo lá fora
Eu vi a mancha ficando maior, um tamanho preocupante
Fui para o bar às 3 da tarde, comecei com Vodka
Ninguém me entendia, eu tinha que correr muito rápido

Todo pequeno cigarro jogado
Toda mísera sujeira na estrada
Todas essas pequenas coisas estão conduzindo
Nosso lar para a morte, e com ele, você

Nosso mundo está gritando, e sangrando, e sumindo
Nós temos que mudar as nossas vidas, para continuarmos a ficar em pé
Mas não, não podemos mudar, as mesmas coisas continuamos fazendo
Até tudo começar a morrer, caindo

Eu andava na rua, e via todas essas pessoas andando
Falando, respirando, rindo, vivendo
Mas isso está perto do grande final
E agora tudo o que podemos fazer é sentar, estamos curvados

O Sol ficando mais quente, a nossa preciosa água
Desaparece, evapora, e eu grito mais alto
Animais caídos, sangue no chão
E essa é a consequência da ignorância do homem

Nosso mundo está gritando, e sangrando, e sumindo
Nós temos que mudar as nossas vidas, para continuarmos a ficar em pé
Mas não, não podemos mudar, as mesmas coisas continuamos fazendo
Até tudo começar a morrer, caindo

Eu tento fechar meus olhos, eu tento fugir
Eu vou para o meu próprio mundo, sinto muito, não posso ficar
Muitos avisos vieram para trocar
O fim por um minuto de pensamento

[instrumental]

Nosso mundo está gritando, e sangrando, e sumindo
Nós temos que mudar as nossas vidas, para continuarmos a ficar em pé
Mas não, não podemos mudar, as mesmas coisas continuamos fazendo
Até tudo começar a morrer, caindo

Nosso mundo está gritando, e sangrando, e sumindo
Nós temos que mudar as nossas vidas, para continuarmos a ficar em pé
Mas não, não podemos mudar, as mesmas coisas continuamos fazendo
Até tudo começar a morrer, caindo

Nós vamos receber o que damos
Nós vamos receber o que damos
Nós vamos receber o que damos
Olhe no espelho, e você vai ver

Falling Down (tradução)

Original

Kevin Whaler